2024.02.02 30までもてばいい方

Yesterday, I suddenly noticed that my working holiday period pemain 3 days because my brithday is 4th of Febrary. They can apply it before they become 31 years old. I quickly prepared the application form and some documents needed.

I wonder I'm really gonna quit my job. Is it correct?

ワーホリの締切があと3日だと気づいた。31歳になるまで申し込めるからあと3日だ。急いでドキュメントを用意した。

ほんとうに仕事を辞めようとしてるのか、おれは…。でもこれでいい気がする。就職したときに30までもてばいい方だと何となく思ったけど、ほんとうにそうだ。ここ数年の仕事のやり方で良いわけがない。